Le garage de Frank (VO : el garaje de Frank)

Nous avons eu le plaisir d'interviewer Jean-Christophe Arnell, de Collection d'Arnell-Andréa (Pascal Andréa, co-fondateur, a abandonné le groupe après son premier concert, restant seulement présent dans le nom), compositeur principal et pianiste d'un des meilleurs groupes dark français. Forts de leurs 8 disques dans lesquels se perçoit une évolution perpétuelle, ils donneront l'un de leurs peu nombreux concerts ce samedi 28 octobre à Madrid, au Café Berlin. Si vous aimez Dead Can Dance ou Cocteau Twins, voici une grande occasion de les découvrir. - Quelles étaient vos influences au début ? Dead Can Dance ont-ils eu une grande influence sur vous ? Et qu’en est-il de Death in June et de Bauhaus ? Notre principal désir consistait à proposer une musique qui puisse intégrer des instruments électroniques (boites à rythmes et synthétiseurs) et des instruments plus acoustiques comme des percussions ou bien entendu, le violoncelle. Bien sûr, la découverte du premier album d...

October plays U2, groupe belge, est considéré comme l’un des meilleurs groupes de reprises de U2. Il y a quelques années, ses membres ont réussi à reproduire la tournée du ZooTV pour le plus grand plaisir des nombreux fans du groupe irlandais. Nous avons parlé à Marcellin, le Bono du groupe, sur ce que signifie être un groupe de reprise, la relation avec U2, et le possible mimétisme qui peut naître entre l’artiste et le miroir. - Selon vous, que faut-il pour faire un bon groupe de reprise ? - Premièrement des bons musiciens ou tout au moins des musiciens qui peuvent travailler pour atteindre le niveau des musiciens du groupe cible.  En second, le respect des compositions originales, car le public veut entendre « ce qui est sur le cd », sinon c’est plutôt de l’interprétation et c’est une autre façon de voir.  En troisième lieu, être toujours conscients que le groupe n’est jamais qu’un groupe de reprises, il fait donc être humble par rapport à ce qui est produit.  Enfi...